百伶百俐的英文是「be wholly wise and clever」
bai ling bai li
形容非常聪明乖巧。
明·马梦龙《醒世恒言》第二十七卷:“那焦氏生得有六七分颜色,女工针指,却也百伶百俐;只是心有些狠素。”