不矜不伐的英文是「neither show arrogance nor sing one 's own praises」
bu jin bu fa
矜、伐:自夸自大。不自经为了不起,不为自己吹嘘。形容谦逊。
《尚书·大禹谟》:“汝惟不矜,天下莫与汝争能;汝惟不伐,天下莫与汝争功。”