咬定牙根的英文是「Bite the root of a tooth」
yao ding ya gen
忍受痛苦而坚持到底,或意志坚定不移。
明·施耐庵《水浒传》第六十六回:“李逵浑身脱剥,咬定牙根,手双斧,从城濠里飞杀过来。”