澹泊寡欲的英文是「To be indifferent and have few desires」
dan bo gua yu
澹泊:恬淡;寡:少;欲:欲望。形容心情恬淡,不图名利。
三国·魏·曹植《蝉赋》:“实澹泊而寡欲兮,独怡乐而长吟。”