死而无怨的英文是「die without regret」
si er wu yuan
即使死了,也毫不怨恨。形容心甘情愿。
元·郑光祖《倩女离魂》第三折:“不是我闲淘气,便死呵死而无怨,待悔呵悔之何及!”