惩一儆百的英文是「make an example of sb」
cheng yi jing bai
惩:惩罚;警:警戒。处死一个人,借以警戒许多人。
《汉书·尹翁归传》:“其有所取也,以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。”