衔尾相随的英文是「walk in Indian file」
xian wei xiang sui
衔:马嚼子;尾:马尾巴。马嚼子接着马尾巴。形容一个紧跟着一个,成单行前进。
《汉书·匈奴传》:“如遇险阻,衔尾相随。”