壮志未酬的英文是「have one's wish」
zhuang zhi wei chou
酬:实现。旧指潦倒的一生,志向没有实现就衰老了。也指抱负没有实现就去世了。
唐·李频《春日思归》:“壮志未酬三尺剑,故乡空隔万重山。”