鼋鸣鳖应的英文是「the king and his ministers united all efforts for a common purpose」
yuan ming bie ying
比喻互相感应,一倡一和。
《后汉书·张衡传》:“高祖踞洗,以对郦生,当此之会,乃鼋鸣而鳖应也,故能同心戮力。”