明辨是非的英文是「distinguish between truth and falsehood」
ming bian shi fei
分清楚是和非、正确和错误。
《礼记·中庸》:“慎思之,明辨之,笃行之。”