勤学苦练的英文是「study and train hard」
qin xue ku lian
认真学习,刻苦训练。
秦牧《秘诀》:“他的儿子听后,再不敢妄图侥幸走上捷径,经过真正的勤学苦练,终于也成为书法家。”