民胞物与的英文是「people are my brothers and all things are my kinds」
min bao wu yu
民为同胞,物为同类。泛指爱人和一切物类。
宋·张载《西铭》:“民吾同胞,物吾与也。”