恩将仇报的英文是「return kindness with ingratitude evil for good」
en jiang chou bao
拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。
明·吴承恩《西游记》第三十回:“我若一口说出,他就把公主杀了,此却不是恩将仇报?”