知难而退的英文是「beat a retreat in the face of difficulties」
zhi nan er tui
原指作战要见机而行,不要做实际上无法办到的事。后泛指知道事情困难就后退。
《左传·宣公十二年》:“见可而行,知难而退,军之善政也。”