顺天应人的英文是「follow the mandate of heaven and comply with the popular wishes of the people」
shun tian ying ren
应:适应,适合。顺应天命,合乎人心。旧时常用于颂扬建立新的朝代。
《周易·革》:“天地革而四时成,汤武革命,顺乎天而应乎人,革之事大矣哉。”