举目千里的英文是「A thousand miles away」
ju mu qian li
放眼远眺,可以见到很远之处。形容视野广阔辽远。
宋·刘学箕《松江哨遍》:“松江太湖,举目千里,风涛不作,水面砥平。”