避烦斗捷的英文是「Avoid troubles and fight quickly」
bi fan dou jie
指避开烦难而比赛简捷。
清·薛福成《选举论下》:“惟小楷试贴,一望可知优劣,不能无偏重之势,避烦斗捷,流风相师,久之而考者阅者,皆忘其所以然。”