析圭儋爵的英文是「Xie Gui Danjue」
xī guī dān jué
成语解释:指任官受爵。
成语出处:《文选 扬雄》:“析人之珪,儋人之爵。”张铣注:“言当分人君之珪,以为上列之诸侯,荷人君之重爵。”