弄璋之喜的英文是「give birth to a boy」
nong zhang zhi xi
弄璋:古人把璋给男孩玩,希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。
《诗·小雅·斯干》:“乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋。”