天雨乍霁云乍折，马首诸山齐献碧。tiān yŭ zhà jì yún zhà zhé，mă shŏu zhū shān qí xiàn bì。
崒峍突兀何处峰，淡鸦鲜妍可怜色。zú lù tū wù hé chù fēng，dàn yā xiān yán kĕ lián sè。
长途遥遥无止息，北风夜起转愁绝。cháng tú yáo yáo wú zhĭ xī，bĕi fēng yè qĭ zhuăn chóu jué。
马铃当当送残日，乌鸦千点古坟侧。mă líng dāng dāng sòng cán rì，wū yā qiān diăn gŭ fén cè。
我有新愁写不得，山骨鳞鳞忽起脊，中间尺余马蹄迹。wŏ yŏu xīn chóu xiĕ bù dé，shān gŭ lín lín hū qĭ [jĭ,jí]，zhōng jiān chĭ yú mă tí jì。
只道山石碎马啼，谁知马啼能穿石。zhĭ dào shān shí suì mă tí，shuí zhī mă tí néng chuān shí。
莫言此石太辛苦，南山石阅北邙土。mò yán cĭ shí tài xīn kŭ，nán shān shí yuè bĕi máng tŭ。
石深一寸土无数，马上儿郎方笑语。shí shēn yī cùn tŭ wú shù，mă shàng ér láng fāng xiào yŭ。
