偶向斋名见一斑,其中蓄德尚多端。ŏu xiàng zhāi míng jiàn yī bān,qí zhōng xù dé shàng duō duān。
讲明自有安心要,出处还须中节看。jiăng míng zì yŏu ān xīn yào,chū chù huán xū zhōng jié kàn。
持以赠君成我拙,归而求此有兄难。chí yĭ zèng jūn chéng wŏ zhuō,guī ér qiú cĭ yŏu xiōng nán。
当年射策对间意,暴虎如由胆亦寒。dāng nián shè cè duì jiān yì,bào hŭ rú yóu dăn yì hán。