尔时儒者定应无，问政胡为不问儒。ĕr shí rú zhĕ dìng yīng wú，wèn zhèng hú wèi bù wèn rú。
五代乱离千血阵，万山深杳一丹炉。wŭ dài luàn lí qiān xuè zhèn，wàn shān shēn yăo yī dān lú。
能容隐遁犹难必，遽谓飞升岂不诬。néng róng yĭn dùn yóu nán bì，jù wèi fēi shēng qĭ bù wū。
我欲卜邻聊避俗，未须跳入长房壶。wŏ yù bŭ lín liáo bì sú，wèi xū tiào rù cháng fáng hú。
