乃翁去记玉楼成,岁帅乡人祀洛英。năi wēng qù jì yù lóu chéng,suì shuài xiāng rén sì luò yīng。
文耀可无田助祭,象贤赖有谷传声。wén yào kĕ wú tián zhù [jì,zhài],xiàng xián lài yŏu gŭ [chuán,zhuàn] shēng。
奇葩融结双莲瑞,奕叶追攀五桂荣。qí pā róng jiē shuāng lián ruì,yì yè zhuī pān wŭ guì róng。
累将重侯何足道,几人三世有诗名。[lĕi,lèi,léi] jiāng [zhòng,chóng] hóu hé zú dào,jĭ rén sān shì yŏu shī míng。