瓶笙阶雨阒秋堂，委蜡窗边昨夜长。píng shēng jiē yŭ qù qiū táng，wĕi [là,zhà] chuāng biān zuó yè cháng。
小技故耽虫食叶，空居新觉燕辞梁。xiăo jì gù dān chóng shí yè，kōng jū xīn jué yàn cí liáng。
移时石白相看晚，镇日松青独坐凉。yí shí shí bái xiāng kàn wăn，zhèn rì sōng qīng dú zuò liáng。
又到西风垂九月，半生情味剩思量。yòu dào xī fēng chuí jiŭ yuè，bàn shēng qíng wèi shèng sī liáng。
