陶集冲夷中抗烈,忠义从今欲语谁。táo jí chōng yí zhōng kàng liè,zhōng yì cóng jīn yù yŭ shuí。
道家儒家出游侠,放翁孤抱颇似之。dào jiā rú jiā chū yóu xiá,fàng wēng gū bào pō sì zhī。
皆奇男子无分别,可怜垂死望王师。jiē qí nán zĭ wú fēn bié,kĕ lián chuí sĭ wàng wáng shī。
历劫天留团扇面,起扶名教与论诗。lì jié tiān liú tuán [shàn,shān] miàn,qĭ fú míng jiāo yŭ lùn shī。