闻道将军轻壮图,螺江城下委犀渠。wén dào jiāng jūn qīng zhuàng tú,luó jiāng chéng xià wĕi xī qú。
旌旗零落沉荒服, 簪履萧条返故居。jīng qí líng luò chén huāng fú, zān lǚ xiāo tiáo făn gù jū。
皓首应全苏武节,故人谁得李陵书。hào shŏu yīng quán sū wŭ jié,gù rén shuí dé lĭ líng shū。
自怜放逐无长策,空使卢谌泪满裾。zì lián fàng zhú wú cháng cè,kōng shĭ lú chén lèi măn jū。