闻道西从使者车，殷勤问讯武侯庐。wén dào xī cóng shĭ zhĕ chē，yīn qín wèn xùn wŭ hóu lú。
卧牛已去多新冢，化鹤重来失旧居。wò niú yĭ qù duō xīn zhŏng，huà hè [zhòng,chóng] lái shī jiù jū。
草木久荒门外迳，尘埃应化壁中书。căo mù jiŭ huāng mén wài jìng，chén āi yīng huà bì zhōng shū。
遥知流落归无处，未免悲歌问孟诸。yáo zhī liú luò guī wú chù，wèi miăn bēi gē wèn mèng zhū。
