自为师说竟谁宗，每事持平属此翁。zì wèi shī shuō jìng shuí zōng，mĕi shì chí píng shŭ cĭ wēng。
有志政须名节是，斯文非独语言工。yŏu zhì zhèng xū míng jié shì，sī wén fēi dú yŭ yán gōng。
要令举世人材出，合在前朝行辈中。yào lìng jŭ shì rén cái chū，hé zài qián cháo xíng bèi zhōng。
安得长年留把柁，后来各与一帆风。ān dé cháng nián liú bă [tuó,duò,duō]，hòu lái gè yŭ yī fān fēng。
