国破人何在,宫名喜尚存。guó pò rén hé zài,gōng míng xĭ shàng cún。
虽云蜀先主,犹是汉诸孙。suī yún shŭ xiān zhŭ,yóu shì hàn zhū sūn。
吴魏不相下,关张岂少恩。wú wèi bù xiāng xià,guān zhāng qĭ shăo ēn。
崩年在三峡,遗恨满乾坤。bēng nián zài sān xiá,yí hèn măn qián kūn。