郊原春过后，日日长新梢。jiāo yuán chūn guò hòu，rì rì cháng xīn shāo。
洗竹去蛛网，疎松留鹤巢。xĭ zhú qù zhū wăng，shū sōng liú hè cháo。
云衣慵补缀，月户自推敲。yún yī yōng bŭ zhuì，yuè hù zì tuī qiāo。
旧种梅花树，吾今与汝交。jiù zhòng méi huā shù，wú jīn yŭ rŭ jiāo。
