邺城东北望陵台,珠翠繁华去不回。yè chéng dōng bĕi wàng líng tái,zhū cuì fán huá qù bù huí。
无复新妆艳红粉,空馀故垄满青苔。wú fù xīn zhuāng yàn hóng fĕn,kōng yú gù lŏng măn qīng tái。