正月楼船过大江，海风吹雨洒船窗。zhēng yuè lóu chuán guò dà jiāng，hăi fēng chuī yŭ să chuán chuāng。
云消虹霓横山阁，潮落鼋鼍避石矼。yún xiāo hóng ní héng shān gé，cháo luò yuán tuó bì shí qiāng。
阙下谏书谁第一？què xià jiàn shū shuí dì yī？
济南名士旧无双。jĭ nán míng shì jiù wú shuāng。
湖阴暑退多鱼鸟，应胜愁吟对怒泷。hú yīn shŭ tuì duō yú niăo，yīng shèng chóu yín duì nù [lóng,shuāng]。
