玉关迢递塞云黄，西涉流沙道路长。yù guān tiáo dì sài yún huáng，xī shè liú shā dào lù cháng。
山绕高昌遗碣在，草遮姑默废城荒。shān rào gāo chāng yí jié zài，căo zhē gū mò fèi chéng huāng。
闲听羌笛多乘月，暗卷戎衣半带霜。xián tīng qiāng dí duō chéng yuè，àn juăn róng yī bàn dài shuāng。
不用殷勤通译语，相逢总是旧蕃王。bù yòng yīn qín tōng yì yŭ，xiāng féng zŏng shì jiù [fán,fān,bō] wáng。
