万里辞三殿，金陵到旧居。wàn lĭ cí sān diàn，jīn líng dào jiù jū。
文星出西掖，卿月在南徐。wén xīng chū xī [yè,yē,yì]，qīng yuè zài nán xú。
故里惊朝服，高堂捧诏书。gù lĭ jīng cháo fú，gāo táng pĕng zhào shū。
暂容乘驷马，谁许恋鲈鱼。zàn róng chéng sì mă，shuí xŭ liàn lú yú。
