楚客才多不奈秋,长安赴集苦淹留。chŭ kè cái duō bù nài qiū,cháng ān fù jí kŭ yān liú。
半纶绶采缁尘化,十幅帆阴素潦收。bàn lún shòu căi zī chén huà,shí fú fān yīn sù [liăo,liáo,lăo] shōu。
离恨枉能宽带眼,归期犹喜咏刀头。lí hèn wăng néng kuān dài yăn,guī qī yóu xĭ yŏng dāo tóu。
督租勾簿真沈俊,终冀梁台一召邹。dū zū [gōu,gòu] bù zhēn shĕn jùn,zhōng jì liáng tái yī zhào zōu。