年少因何有旅愁，欲为东下更西游。nián shào yīn hé yŏu lǚ chóu，yù wèi dōng xià gèng xī yóu。
一条雪浪吼巫峡，千里火云烧益州。yī tiáo xuĕ làng hŏu wū xiá，qiān lĭ huŏ yún shāo yì zhōu。
卜肆至今多寂寞，酒垆从古擅风流。bŭ sì zhì jīn duō jì mò，jiŭ lú cóng gŭ shàn fēng liú。
浣花笺纸桃花色，好好题诗咏玉钩。huàn huā jiān zhĭ táo huā sè，hăo hăo tí shī yŏng yù gōu。
