未知游子意，何不避炎蒸。wèi zhī yóu zĭ yì，hé bù bì yán zhēng。
几日到汉水，新蝉鸣杜陵。jĭ rì dào hàn shuĭ，xīn chán míng dù líng。
秋江待得月，夜语恨无僧。qiū jiāng dài dé yuè，yè yŭ hèn wú sēng。
巴峡吟过否，连天十二层。bā xiá yín guò [fŏu,pĭ]，lián tiān shí èr céng。
