古来王谢家，生长習见闻。gŭ lái wáng xiè jiā，shēng cháng xí jiàn wén。
人言不学问，楚楚自超群。rén yán bù xué wèn，chŭ chŭ zì chāo qún。
君侯妙质廪，博学而多文。jūn hóu miào zhì lĭn，bó xué ér duō wén。
如玉作璠玙，可以奉明君。rú yù zuò fán yú，kĕ yĭ fèng míng jūn。
