头白初行郢水边，故城千载尚依然。tóu bái chū xíng yĭng shuĭ biān，gù chéng qiān zài shàng yī rán。
岂无戌卒持钲鼓，应有居人沸管弦。qĭ wú [xū,qu] [zú,cù] chí [zhēng,zhèng] gŭ，yīng yŏu jū rén fèi guăn xián。
今日桑麻成沃野，几家茅竹散平川。jīn rì sāng má chéng wò yĕ，jĭ jiā máo zhú sàn píng chuān。
停车欲问当时事，红日翩翩下翠烟。tíng chē yù wèn dāng shí shì，hóng rì piān piān xià cuì yān。
