黄叶前朝寺，无僧寒殿开。huáng yè qián cháo sì，wú sēng hán diàn kāi。
池晴龟出曝，松暮鹤飞回。chí qíng [guī,jūn,qiū] chū [pù,bào]，sōng mù hè fēi huí。
古井碑横草，阴廊画杂苔。gŭ jĭng bēi héng căo，yīn láng huà zá tái。
禅宫亦销歇，尘世转堪哀。chán gōng yì xiāo xiē，chén shì zhuăn kān āi。
