明月到樽前,拿舟古岸边。míng yuè dào zūn qián,ná zhōu gŭ àn biān。
乱山斜入雾,远水倒垂天。luàn shān xié rù wù,yuăn shuĭ dăo chuí tiān。
酒气薰龙戏,歌声弄鹤眠。jiŭ qì xūn lóng xì,gē shēng nòng hè mián。
回头嗤李郭,此外更无仙。huí tóu chī lĭ guō,cĭ wài gèng wú xiān。