翰墨场中老伏波，挥毫快马下晴坡。hàn mò chăng zhōng lăo fú bō，huī háo kuài mă xià qíng pō。
三年睿主思献纳，千里疲民赖抚摩。sān nián ruì zhŭ sī xiàn nà，qiān lĭ pí mín lài fŭ mó。
潇洒郡斋方在望，飘摇征棹未能过。xiāo să jùn zhāi fāng zài wàng，piāo yáo zhēng zhào wèi néng guò。
拟求墨妙辉衡宇，应有黄庭换白鹅。nĭ qiú mò miào huī héng yŭ，yīng yŏu huáng tíng huàn bái é。
