忆昨初倾盖,同登巴岳楼。yì zuó chū qīng gài,tóng dēng bā yuè lóu。
江淮重邂逅,幕府屡绸缪。jiāng huái [zhòng,chóng] xiè hòu,mù fŭ lǚ chóu [móu,miào,miù]。
梦绝秋城柝,人随夜壑舟。mèng jué qiū chéng tuò,rén suí yè hè zhōu。
潜山归路杳,草木亦凄愁。qián shān guī lù yăo,căo mù yì qī chóu。