鼎邑闾阎有古风,清谈为治自從容。dĭng yì lǘ yán yŏu gŭ fēng,qīng tán wèi zhì zì [cóng,cōng,zòng] róng。
官聊殿省通朝籍,路过津桥入县封。guān liáo diàn [shĕng,xĭng] tōng cháo jí,lù guò jīn qiáo rù xiàn fēng。
柳荫天衢时按辔,云生少室好搘筇。liŭ yīn tiān qú shí àn pèi,yún shēng shăo shì hăo zhī qióng。
龙门旧有题名处,石壁苍苔驳几重。lóng mén jiù yŏu tí míng chù,shí bì cāng tái bó jĭ [zhòng,chóng]。