上人南方来，手抱伏牺器。shàng rén nán fāng lái，shŏu bào fú xī qì。
颓然造我门，不顾门下吏。tuí rán zào wŏ mén，bù gù mén xià lì。
上堂弄金徽，深得太古意。shàng táng nòng jīn huī，shēn dé tài gŭ yì。
清风萧萧生，修竹摇晚翠。qīng fēng xiāo xiāo shēng，xiū zhú yáo wăn cuì。
声妙非可传，弹罢不复记。shēng miào fēi kĕ [chuán,zhuàn]，dàn bà bù fù jì。
明日告以行，徒兴江海思。míng rì gào yĭ xíng，tú xīng jiāng hăi sī。
