昔有二道士,学道隐此山。xī yŏu èr dào shì,xué dào yĭn cĭ shān。
一觉径超诣,脱屣遗人寰。yī jué jìng chāo yì,tuō xĭ yí rén huán。
石影未灭没,半出林峦间。shí yĭng wèi miè mò,bàn chū lín luán jiān。
空山以名存,高踪那能攀。kōng shān yĭ míng cún,gāo zōng nà néng pān。
下有可人翁,老去双鬓斑。xià yŏu kĕ rén wēng,lăo qù shuāng bìn bān。
天涯蹇行足,日暮倦鸟还。tiān yá jiăn xíng zú,rì mù juàn niăo huán。
神交藐千古,试为问丸丹。shén jiāo miăo qiān gŭ,shì wèi wèn wán dān。