岸春芳草合，几处思缠绵。àn chūn fāng căo hé，jĭ chù sī chán mián。
向暮江蓠雨，初晴杜若烟。xiàng mù jiāng lí yŭ，chū qíng dù ruò yān。
静宜幽鹭立，远称碧波连。jìng yí yōu lù lì，yuăn [chēng,chèn,chèng] bì bō lián。
送别王孙处，萋萋南浦边。sòng bié wáng sūn chù，qī qī nán pŭ biān。
