在山每送客，客行思未已。zài shān mĕi sòng kè，kè háng sī wèi yĭ。
他乡此别君，离情满天地。tā xiāng cĭ bié jūn，lí qíng măn tiān dì。
长空一飞雁，落日千里至。cháng kōng yī fēi yàn，luò rì qiān lĭ zhì。
故园未同归，寄君两行泪。gù yuán wèi tóng guī，jì jūn liăng háng lèi。
