村村鸥鹜群,寺寺冷斜曛。cūn cūn ōu wù qún,sì sì lĕng xié xūn。
渡口独来客,岩中重访君。dù kŏu dú lái kè,yán zhōng [zhòng,chóng] făng jūn。
鼓声鱼市接,帆影稻畦分。gŭ shēng yú shì jiē,fān yĭng dào [qí,xī] fēn。
看取前楹竹,新枝碍白云。kàn qŭ qián yíng zhú,xīn zhī ài bái yún。