曲槛回廊处处通,深深帘幕暗花丛。qū kăn huí láng chù chù tōng,shēn shēn lián mù àn huā cóng。
一春人醉斜阳里,三月莺啼细雨中。yī chūn rén zuì xié yáng lĭ,sān yuè yīng tí xì yŭ zhōng。
柳絮不飞粘草白,樱桃初熟亚枝红。liŭ xù bù fēi [zhān,nián] căo bái,yīng táo chū shú yà zhī hóng。
门前若有求逋客,为说西堂梦未终。mén qián ruò yŏu qiú bū kè,wèi shuō xī táng mèng wèi zhōng。